Each creature gets +1/+1 for each other creature in play of the same creature type. (For example, if there are three Goblins in play, each of them gets +2/+2.)